同様の方法での英語

• in a manner similar to〔～と〕
  

• 同様     同様 どうよう identical equal to same (kind) like
• 方法     方法 ほうほう method manner way means technique
• で     で 出 outflow coming (going) out graduate (of) rising (of the sun or moon) one's
• 同様の     of like character
• の方法で     in such a manner that〔that以下〕
• 同様の方法で評価する    assess ~ in the same way〔～を〕
• の方法で    in such a manner that〔that以下〕
• 他の方法で     【副】 otherwise
• 別の方法で     【副】 else
• 逆の方法で    by the reverse method
• ほかの方法と同様の効果がある    be as effective as the other approaches
• この方法で～する    use this method to
• 一定の方法で    in a uniform manner
• 以下の方法で    1. in the following manner 2. in the following way
• 別の方法では    in the alternative〔複数の選択肢があるという文脈において同時に二つ以上を選択することが不可能で必ずどれか一つに決めて選択する意〕

• Which means they can perform in similar ways .
  同様の方法で振る舞うということです
• And the way you engineer this heart valve is the same strategy .
  心臓弁の作り方は同様の方法です
• But now , that same officer has just attacked senator ron davis' bodyguard in a similar manner .
  現在のその同じ役員が 攻撃したところです ロンデイビス上院議員の ボディガード同様の方法で
• Basically , the rice malt which is produced from barley , soybean , rice and so on by a method similar to that of making soy sauce is immersed in salted water which is not so much as in soy sauce and matured .
  醤油を作るときと同様の方法で麦・大豆・米などから製造した麹を、醤油のときほどは多くない塩水に漬けて熟成させるものが基本形である。