和琴の英語

• thirteen-stringed koto
  

• 和琴の琴柱    bridge of a thirteen strings
• 和琴の駒    bridge of a thirteen strings
• 和琴の琴柱に弦をかける    stretch strings over bridges
• 和琴の琴柱に弦を張る    stretch strings over bridges
• 和琴の琴柱に糸をかける    stretch strings over bridges
• 和琴の琴柱に糸を張る    stretch strings over bridges
• 和琴の駒に弦をかける    stretch strings over bridges
• 和琴の駒に糸をかける    stretch strings over bridges
• 和琴の駒に糸を張る    stretch strings over bridges
• 和独辞典    和独辞典 わどくじてん Japanese-German dictionary
• 和独    和独 わどく Japanese-German (e.g. dictionary)
• 和牛の安全性を確信する    be confident about the safety of beef in Japan
• 和牛    和牛 わぎゅう Japanese beef cow
• 和漢薬研究所    Institute of Natural Medicine〔1963年に富山大学薬学部の附属施設として発足し、1978年に富山医科薬科大学に移管された◆ 【URL】 http://www.toyama-mpu.ac.jp/riw/ 〕

• Gakubiwa instrument , gakuso koto or wagon koto
  楽琵琶、楽箏または和琴（倭琴）
• The next performance is that of a wagon koto (japanese harp ).
  ついで和琴が進んで弾じる。
• The family business was thirteen-stringed koto and so (japanese harp ).
  家業は和琴、筝。
• 1 volume kagura wagon hifu score (lyrics for the court music and japanese harp )
  神楽和琴秘譜 1巻
• She was a master of the wagon (japanese harp ) and so (stringed instruments ).
  和琴と書の名手であった。
• In 951 he played the wa-gon (japanese harp ) for the emperor at a private dinner .
  951年、内宴で和琴を奏する。
• He was known as an virtuoso of the koto (japanese harp ), better even than genji .
  特に和琴は源氏以上の名手として知られる。
• The family business consisted of kagura (a musical dance ), wagons and so (a stringed instrument ).
  家業は神楽・和琴・箏。
• The singing is accompanied only by the wagon koto , and sugagaki (a way of playing the koto ) is used for accompaniment .
  歌の伴奏は和琴だけであり、すががきを弾く。
• It is sung accompanied by wagon (japanese harp ) at a relaxing time after the formal feast of court nobles .
  和琴などを伴奏として、貴族の正式な宴の後のくつろいだ席などで歌われた。