和解に向けての対話を再開するの英語

• reopen dialogue toward reconciliation

• 和解     和解 わかい accommodation compromise mediation reconciliation settlement
• 向け     向け むけ (intended) for ￣ oriented towards ￣
• 対話     対話 たいわ interactive interaction conversation dialogue
• 再開     再開 さいかい reopening resumption
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• る     る 僂 bend over
• 向けて     in preparation for〔～に〕
• 再開する     再開する v. *resume |自|(話?会議?仕事などが)再び始まる， 再開する∥ have ［take］ a short recess
• 対話を再開する     resume a dialogue
• 対話を再開する 1    1. reopen a dialogue 2. resume a dialogue 対話を再開する 2 restore dialogue with〔～との〕
• 安保対話を再開する    resume security talks with〔～との〕
• 和解に向けての第一歩として    as the first step toward reconciliation
• 歴史的和解に向けての分水嶺となる    mark a watershed in the historic reconciliation
• 対話を再開することに合意する    agree to resume dialogue with〔～との〕
• 会話を再開する    set the conversation off again