商売はまぎれもなくはっきりと好転したの英語

• Trade has taken a very decided turn for the better.

• 商売     商売 しょうばい trade business commerce transaction occupation
• はま     はま 浜 beach seashore
• なく     なく 鳴く 啼く to sing (bird) to bark to purr to make sound (animal) 泣く to cry to
• きり     きり 霧 fog mist 桐 paulownia tree 切り limits end bounds period place to leave off
• 好転     好転 こうてん changing for the better
• した     した 舌 tongue 下 under below beneath
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• 商売は     by trade
• まぎれ     まぎれ 紛れ confusion (suff)
• はっき     はっき 発揮 exhibition demonstration utilization display 白旗 white flag
• はっきり     はっきり clearly plainly distinctly
• はっきりと     はっきりと adv. ①［鮮明］ *clearly 明らかに∥ You can see Mt. Fuji very clearly from
• はっきりとした動機もなく    without an apparent motive
• はっきりとした理由もなく    without discernible cause
• はっきりとした目的もなく    for no apparent purpose