問うの英語
- 問う
とう
to ask
to question
to charge (i.e. with a crime)
to accuse
without regard to (with negative verb)
- 問う 1 inquire about 問う 2 【自他動】 1. inquire 2. query 問う 3 【自動】 question 問う 4 【他動】 ask
- 裏問う 裏問う うらどう to ascertain a person's innermost feelings
- 信を問う 信を問う しんをとう to make an appeal to the confidence of
- 倫理を問う question the ethics of〔~の〕
- 前提を問う question the premise of〔~の〕
- 可否を問う 1. ask by vote 2. take a vote count
- 安否を問う 1. ask whether someone is safe 2. inquire after someone's well-being〔人の〕
- 意図を問う ask someone's intention〔人の〕
- 意義を問う question the need to〔~する〕
- 是非を問う question the need to〔~する〕
- 民意を問う seek the judgment of the people
- 真価を問う put ~ to the test〔~の〕
- 能力を問う question one's ability to〔~できる〕
- 賛否を問う put ~ to a vote〔~の〕
- の民意を問う elicit the public opinion of〔民族?国民など〕
例文
- Which is why i say it's a social justice issue .
だからこれは社会の正義を問う問題なのです - Seeking justice in court is of course important .
裁判で正義を問うのも もちろん大事です - Emperor asks subjects for the worship of buddha images
- 仏像の礼拝を群臣に問う。 - Let's start by asking who's doing well .
うまくやっているのはどこか 問うところから始めましょう - Let's start by asking who's doing well .
うまくやっているのはどこか 問うところから始めましょう - And share with you what canopy researchers are asking
林冠の研究者達は何を問うているのか - I want to ask the king of wa about the following .'
「皇帝、倭王に問う。」 - We can think , do i want this to be part of my legacy
自分にこう問うことができます - Explain the reason why you .maintain this stalemate .
膠着状態を維持する理由を問う - How can you even ask me that ? i'm just saying .
ただ あなたの罪の意識に問うてるだけよ