問題にぶつかるの英語

• 1. get hit with a problem
  2. run into a problem
  

• 問題     問題 もんだい problem question
• にぶ     にぶ 二部 two parts two copies the second part
• ぶつ     ぶつ 仏 buddha Buddhism 勿 must not do not be not 打つ to hit to strike
• つか     つか 束 handbreadth bundle 塚 mound 柄 hilt (of a sword) haft (of a dagger)
• かる     かる 狩る to hunt 駆る to drive (car) to spur on to impel 刈る to cut (hair) to mow
• る     る 僂 bend over
• つかる     つかる 漬かる to be pickled to be soaked
• ぶつかる     ぶつかる to strike to collide with
• 多くの問題にぶつかる    run into many difficulties
• 興味深い問題にぶつかる    encounter an interesting problem
• 思わぬ困難な問題にぶつかる    hit a snag〔 【直訳】 切り株にぶつかる〕
• アクセスのしやすさという問題にぶつかる    face problems of accessibility
• 壁にぶつかる    1. blunder against the wall 2. bump against a wall 3. hit against a wall 4. knock into a wall 5. knock oneself against the wall 6. reach a plateau 7. run up against a brick wall 8. run up against a
• 底にぶつかる    slam into the bottom of〔～の〕
• 足にぶつかる    thump against one's leg〔何かを持って走ったりする時に〕

• We will very soon be faced with another drug price crisis
  またすぐに別の高価な薬の問題にぶつかることになります。
• Every time i ran into a problem this sheikh , that tribe , this corrupt official it was always omar who solved it .
  問題にぶつかる度に - この族長 その仲間 この堕落した役人 - それを解決したのは いつもオマールだった