問題によっては、妥協の余地がないものもあるの英語

• Some problems do not admit of compromise.
  

• 問題     問題 もんだい problem question
• 妥協     妥協 だきょう compromise giving in
• 余地     余地 よち place room margin scope
• ない     ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
• いも     いも 芋 tuber taro potato yokel bumpkin
• もの     もの 者 person 物 thing object
• ある     ある 或 或る a certain... some... 在る to live to be 有る to be to have
• る     る 僂 bend over
• よって     よって 依って 因って 仍って therefore consequently accordingly because of
• いもの     いもの 鋳物 cast metal casting
• によって     によって に因って according to by (means of) due to because of
• 妥協の余地     room for compromise
• めぐってab間の妥協の余地がない    leave no room for compromise between A and B over〔～を〕
• 妥協の余地がある    leave room for compromise 妥協の余地がある。 There is room for compromise
• 妥協の余地がある。    There is room for compromise 妥協の余地がある leave room for compromise