均一制の英語

• flat system
  

• 均一     均一 きんいつ uniformity equality
• 制     制 せい system organization imperial command laws regulation control government
• 不均一制動    不均一制動 uneven braking[自動車]〈94D0106:自動車―ブレーキ用語(種類, 力学及び現象)〉
• 均一    均一 きんいつ uniformity equality
• 統一制度    uniform system
• 不均一    unevenness
• 均一な     【形】 1. even 2. regular
• 均一に     【副】 1. equally 2. evenly 3. uniformly
• 均一の     【形】 1. flat 2. homolytic 3. seamless 4. uniform
• 均一化    均一化 きんいつか homogenization
• 均一幅    均一幅 homogeneous[line]width[基礎]; homogeneous broadening[基礎]; homogeneous width[基礎]
• 均一性    uniformity
• 均一相    homogeneous phase
• 均一系    homogeneous system
• ～均一で    at the uniform rate of

• A flat-fare system is used , with adults costing 600 yen and children costing 300 yen (as of april , 2008 ).
  運賃は均一制で大人600円、小人300円である（2008年4月現在）。
• As much of the commuters of those days demanded a standardized fare and all companies suffered from the new transportation tax due to the russo-japanese war , they decided to merge and fix the fare to four sen .
  当時の利用客からは全社共通運賃を望む声が多く、また全社日露戦争によって課せられた通行税によって経営を圧迫していたため、三社合併と同時に運賃を4銭均一制とすることにした。