場合ではないの英語
- be not supposed to〔～している〕
- 場合 場合 ばあい case situation
- では では then well so well then 出端 chance of going out opportunity (to succeed)
- はな はな 鼻 nose 洟 snivel nasal mucus snot 花 華 flower petal 端 end (e.g. of street)
- ない ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
- い い 井 well 胃 stomach 依 depending on 倚 lean on rest against 亥 twelfth sign of the
- ではな ではな 出鼻 projecting part (of a headland, etc.) outset starting out 出端 chance of
- 今は～している場合ではない 1. now is not the time for 2. now is not the time to
- 泣いている場合ではない be not an occasion for tears
- 言っている場合ではない shouldn't be saying〔～などと〕
- 遊んでいる場合ではない time for playing, not
- ～している場合ではない。 This is no time to
- ～のときではない、～などしている場合ではない This is no time for
- こんなことをしている場合ではない We don't have time for this こんなことをしている場合ではない。 Now is not the time to do this.
- こんなことをしている場合ではない。 Now is not the time to do this. こんなことをしている場合ではない We don't have time for this
- もはや悠長に構えている場合ではない can't sit complacent anymore
例文
- Elizabeth: this is no time for mercy , walsingham .
エリザベス:慈悲など言っている場合ではない - This is not the time to be currying favor with me .
今は 私の顔色を うかがっている場合ではない - No time for navel gazing . too much to be done .
"自己陶酔している場合ではない すべき事は山ほどある" - This is no time for mercy , walsingham .
エリザベス:慈悲など言っている場合ではない - I ... i am glad to hear that .
《泣き寝入りなどしている 場合ではないことも分かっている》 - I ... i am glad to hear that .
《泣き寝入りなどしている 場合ではないことも分かっている》 - We cannot fight a war amongst ourselves .
家族で争っている 場合ではないのだ - We cannot fight a war amongst ourselves .
家族で争っている 場合ではないのだ - This is not the time to be distracted by something else .
他のことに気をとられてる 場合ではないんです - This is not the time to be distracted by something else .
他のことに気をとられてる 場合ではないんです
携帯版