外国人投資家の間で不透明かつ不公平であるという芳しくない評判を得るの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- earn an unsavory reputation among foreign investors as being opaque and unfair
- 外国 外国 がいこく foreign country
- 国人 国人 くにびと indigenous person inhabitant of a country
- 投資 投資 とうし investment
- 透明 透明 とうめい transparency cleanness
- かつ かつ 勝つ to win to gain victory 且つ yet and 割 divide cut halve separate split rip
- 公平 公平 こうへい fairness impartial justice
- ある ある 或 或る a certain... some... 在る to live to be 有る to be to have
- とい とい 問い question query 樋 water pipe gutter
- いう いう 謂う is referred to as... is called... 言う 云う to say
- しく しく 如く to excel to be equal to 詩句 verse 市区 municipal district streets 敷く to
- ない ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
- 評判 評判 ひょうばん fame reputation popularity arrant
- 得る 得る える to get to gain to win うる to obtain to acquire
- る る 僂 bend over
- 外国人 外国人 がいこくじん foreigner
- 投資家 投資家 とうしか investor
- 不透明 不透明 ふとうめい opacity
- 不公平 不公平 ふこうへい unfairness injustice partiality
- 公平で 【副】 up-and-up
- である である to be (formal, literary)
- という という と言う said called thus
- くない くない 区内 in the ward or borough
- 外国人投資 1. foreigner's investment 2. investment by foreign investors 3. investment in
- 芳しくない 芳しくない かんばしくない poor unfavourable disgraceful
- 外国人投資家 外国人投資家 がいこくじんとうしか foreign investor
- 芳しくない評判 unsavory reputation