失敗しないためにはの英語

• for successful〔～で〕
  

• 失敗     失敗 しっぱい failure mistake blunder
• しな     しな 品 thing article goods dignity article (goods) counter for meal courses 嬌態
• ない     ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
• いた     いた 板 board plank
• ため     ため 溜め cesspool sink manure sink 為 good advantage benefit welfare sake to in
• は     は 刃 edge (of a sword) 歯 tooth 派 clique faction school 葉 leaf
• しない     しない 竹刀 (bamboo) fencing stick 市内 (within a) city
• いため     いため 板目 seam of joined boards woodgrain
• ために     ために 為に for for the sake of to one's advantage in favor of on behalf of
• 失敗しない     【形】 1. reliable 2. unfailing
• ないために     through lack of
• 失敗しない     【形】 1. reliable 2. unfailing
• 失敗しないように    lest you should fail
• 何をしても失敗しない    do no wrong
• 失敗しない保証付きの     【形】 mistake-proof

• We need a plan to avoid
  失敗しないためには 計画性というものが