威風堂々たるの英語

• 威風堂々たる
  adj.
  majestic 【S】［ほめて］威厳のある; kingly ［限定］ 《正式》王にふさわしい
  (見出しへ戻る headword ? 威風)
  

• 威風     威風 いふう majesty dignity
• 堂々     堂々 どうどう magnificent grand impressive
• たる     たる 足る to be sufficient to be enough 樽 cask barrel
• る     る 僂 bend over
• 威風堂々     full-blown dignity
• 堂々たる     【形】 1. magnificent 2. noble
• 威風堂々    full-blown dignity
• 威風堂々と    1. in a dignified manner 2. in a dignified way 3. in a stately way 4. in state 5. with pomp and circumstance
• 即位式の威風堂々    pomp and circumstance of coronation
• 威風堂々の即位式    pomp and circumstance of coronation
• 威風堂々の戴冠式    pomp and circumstance of coronation
• 戴冠式の威風堂々    pomp and circumstance of coronation
• 堂々たる     【形】 1. magnificent 2. noble
• 堂々たる姿    dignified appearance
• 威風堂々とした儀式    dignified ceremony

• And yet it is possible that he was regarded its inventor because he improved the turret further to create a magnificent one .
  しかし、その思想を推し進め、外観上も威風堂々たる物に仕立てた為、久秀が天守建築の創始者と伝えられた可能性がある。