嫌悪の表情がサッと顔をよぎるの英語

• expression of distaste passes by swiftly
  

• 嫌悪     嫌悪 けんお disgust hate repugnance
• 表情     表情 ひょうじょう facial expression
• よぎ     よぎ 夜着 night-clothes heavy kimono-like quilt 余技 avocation hobby 余儀 another
• る     る 僂 bend over
• 嫌悪の     【形】 aversive
• サッと     1. at a swoop 2. with a swoop
• よぎる     flash through〔～を〕
• 嫌悪の表情     look of disgust
• 嫌悪の表情    look of disgust
• 顔をよぎる〔人の〕     【動】 cross someone's face
• サッとよぎる    run through〔～を〕
• 顔に現れた恐怖の表情がよぎるのを見る    see expression of horror cross someone's face〔人の〕
• 強い嫌悪の表情を見せる    give a stare of hatred
• サッと顔を赤らめる    blush all of a sudden
• 彼はサッと顔を上げた    His head jerked up.