家庭裁判所に送致されるの英語

• be transferred to family court〔身柄が〕
  

• 家庭     家庭 かてい home family household
• 裁判     裁判 さいばん trial judgement
• 所に     through [across, throughout] the length and breadth of〔～のいたる〕
• 送致     送致 そうち sending forwarding
• る     る 僂 bend over
• 裁判所     裁判所 さいばんしょ court courthouse
• される     come under〔観察などを〕 ～される 【助動】 be〔be + 過去分詞形で受動態を表す〕
• 家庭裁判所     家庭裁判所 かていさいばんしょ domestic affairs court
• 家庭裁判所に送致する    turn over to a family court
• 裁判所によって送致される    be received by the court
• 家庭裁判所で審議される    be tried at a family court
• 家庭裁判所    家庭裁判所 かていさいばんしょ domestic affairs court
• 裁判所の決定によって送致される    be received by the court
• 故意に被害者を死亡させた16歳以上の少年を家庭裁判所から検察官に送致する    send all juveniles aged 16 or older accused of intentionally killing their victims from the family court to public prosecutors
• 家庭裁判所委員会     【組織】 Family Court Committee