対する差し止めの旨の礼状を発行するの英語

• issue a writ of prohibition against〔～に〕
  

• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• 止め     止め とどめ finishing blow clincher
• 旨の     to the effect that〔～という〕
• 礼状     礼状 れいじょう acknowledgment letter of thanks
• 発行     発行 はっこう issue (publications)
• る     る 僂 bend over
• 対する     対する たいする to face to confront to oppose
• 差し止め     差し止め さしとめ prohibition ban suspension
• 発行する     発行する issue[電情]
• 対する禁止の旨の礼状を発行する    issue a writ of prohibition against〔～に〕
• 対する礼状を発行する    issue a writ of against〔～に〕
• 対する差し止め命令を支持する    uphold an injunction against〔裁判所が〕〔～に〕
• 対する差し止め願いを出す    enter a caveat against〔～に〕
• 本の販売に対する差し止め命令を出す    grant an injunction against the sale of a book
• 令状を発行する    issue a warrant