対する批判を強めるの英語

• step up one's attack on〔～に〕
  

• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• 批判     批判 ひはん criticism judgement comment
• る     る 僂 bend over
• 対する     対する たいする to face to confront to oppose
• 強める     強める つよめる to strengthen to emphasize
• 批判を強める     intensify one's criticism of〔～への〕
• 対する批判を次第に強める    voice increasingly strong criticism of〔～に〕
• 批判を強める    intensify one's criticism of〔～への〕
• 政府批判を強める    step up one's criticism of the government
• 政府に対する批判    criticism against the government
• 対する動きを強める    step up moves against〔～に〕
• 対する圧力を強める    1. boost pressure on 2. strengthen the pressure for〔～に〕
• 対する外交努力を強める    reinforce one's diplomatic efforts toward〔～に〕
• 対する姿勢を強める    sharpen one's stance toward〔～に〕
• 対する支配力を強める    tighten one's grip on〔～に〕