将来［未来］について唯一分かっていることは現在とは違うということだ。の英語
読み方:
翻訳
携帯版
- The only thing we know about the future is that it is going to be different.〔米国の経済学者ピーター?フェルディナンド?ドラッカー(1909-)の言葉〕
- 将来 将来 しょうらい future (usually near) prospects
- 未来 未来 みらい the future (usually distant) future tense the world to come
- つい つい just (now) quite (near) unintentionally unconsciously by mistake against
- いて いて 射手 archer shooter bowman
- 唯一 唯一 ゆいいつ ゆいつ only sole unique
- 一分 一分 いちぶ one tenth one hundredth one percent one tenth of a sun one quarter ryou
- てい てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
- いる いる 鋳る 鑄る to cast to mint to coin 要る to need 煎る 炒る 熬る to parch to fry to fire
- こと こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
- 現在 現在 げんざい present up to now nowadays modern times current
- 違う 違う ちがう to differ (from)
- とい とい 問い question query 樋 water pipe gutter
- いう いう 謂う is referred to as... is called... 言う 云う to say
- ついて ついて 就いて about concerning as to regarding
- かって かって 曾て once before formerly ever former ex- never (with negative verb) 勝手
- うとい うとい 疎い distant estranged disinterested
- という という と言う said called thus
- について について に就いて concerning along under per
- ということ idea is that〔that以下〕 ～ということ 【接続】 that