就業規則と労働協約において矛盾する規定がある場合は、労働協約に従うの英語

• In the event of conflict of provision between working regulations and the enterprise agreement with labor, the latter will prevail.
  

• 就業     就業 しゅうぎょう employment starting work
• 規則     規則 きそく rule regulations
• 労働     労働 ろうどう manual labor toil work
• 協約     協約 きょうやく pact convention agreement
• おい     おい 甥 nephew 老い old age old person the old the aged hey!
• いて     いて 射手 archer shooter bowman
• 矛盾     矛盾 むじゅん contradiction inconsistency
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• 規定     規定 きてい regulation provisions
• ある     ある 或 或る a certain... some... 在る to live to be 有る to be to have
• 場合     場合 ばあい case situation
• 従う     従う したがう to abide (by the rules) to obey to follow to accompany
• う     う 佑 help 傴 bend over 鵜 cormorant 卯 fourth sign of Chinese zodiac (The Hare,
• におい     におい 臭い 匂い odour scent smell stench fragrance aroma perfume
• おいて     おいて 追い風 追風 tailwind fair or favorable wind 於いて at in on 措いて except no other
• がある     【他動】 have ～がある 1. be home to 2. there is 3. you've got
• 就業規則     就業規則 しゅうぎょうきそく work regulations
• 労働協約     労働協約 ろうどうきょうやく labor agreement
• において     において in on at (place) as for regarding
• 矛盾する     矛盾する 1 v. (動) 〔相反する， 食い違う〕 *contradict |自|反対の陳述をする， 否定［反論］する；矛盾する. ━|他|