局面打開の英語

• development in the situation
  

• 局面     局面 きょくめん checkerboard aspect situation
• 打開     打開 だかい break in the deadlock
• 開     開 off[化学]; off[機械]
• 局面を打開する    1. achieve a breakthrough 2. break a deadlock 3. bring a deadlock to an end 4. resolve a deadlock 5. resolve a situation
• 面打ち    cut to the face
• 打開    打開 だかい break in the deadlock
• 局面    局面 きょくめん checkerboard aspect situation
• 顔面打撲    facial contusion
• 打開案    answer
• 打開策     打開策 n. solution 【C】 ;way out (複ways out) 【C】 . (見出しへ戻る headword ? 打開)
• 局面 1    1. aspect 2. conjuncture 3. definable aspect 4. dimension〔通例 dimensions〕 5. phase 6. phasis 7. scene 8. stage 局面 2 many phases of〔～のさまざまな〕
• 局面で    in a phase of〔～の〕
• あい路打開    あい路打開 de-bottlenecking[化学]
• 危機打開    risk breaching
• 打開する    make a breakthrough

• The japanese government was at the mercy of the joseon dynasty ' s diplomacy and they lost their patience at last , so they made a breakthrough; dispatched a small warship to pusan and invited the members of toraifu on board to show the shooting exercises .
  結果的に、李氏朝鮮外交に翻弄された日本政府は、遂に痺れを切らし、小艦を釜山に派遣し東莱府館員を艦上に招待し発砲演習を見せつけることにより、局面打開を図った。