彼と共謀して彼の横領の証拠を隠滅したの英語

• She colluded with him to destroy the evidence of his embezzlement.

• 共謀     共謀 きょうぼう conspiracy complicity
• して     して 仕手 protagonist hero leading part
• 彼の     彼の あの that over there
• 横領     横領 おうりょう usurpation embezzlement misappropriation
• 証拠     証拠 しょうこ evidence proof
• 隠滅     隠滅 いんめつ destruction suppression
• した     した 舌 tongue 下 under below beneath
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• 証拠を隠滅する    destroy evidence
• 心臓手術中に起きた過失の証拠を隠滅する    destroy evidence related to errors committed during a heart surgery operation
• 共謀した     【形】 complicit
• 共謀して 1    in conspiracy 共謀して 2 in a conspiracy to〔～しようと〕 共謀して 3 1. along with 2. in cahoot (with)〔通例複数形の cahoots で〕 3. in collusion (with) 4. in confederacy with 5. in connivance with 6. in conspiracy with〔
• その犯罪の証拠を隠す    hide the evidence of the crime
• 自分の行動の証拠を隠す    hide [cover (up)] one's traces [tracks]
• 財務大臣は、大手企業と共謀していた    The finance minister was in collusion with big business.