彼に過失を犯さないように注意したの英語

• I cautioned him against error.

• 過失     過失 かしつ error blunder accident
• さな     さな 真実 truth reality
• ない     ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
• よう     よう 夭 early death calamity 酔う to get drunk to become intoxicated 傭 employ hire
• うに     うに 雲丹 海胆 sea urchin sea urchin eggs 云為 sayings and doings words and deeds
• 注意     注意 ちゅうい caution being careful attention (heed) warning advice
• した     した 舌 tongue 下 under below beneath
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• いよう     いよう 異様 bizarre strange eccentric odd queer 偉容 威容 dignity majestic appearance
• ように     ように in order to so that
• ないよう     ないよう 内容 subject contents matter substance detail import 内用 internal use
• 罪を犯さないようにする    prevent someone from committing crimes〔人が〕
• ばかげた間違いを犯さないようにする    keep someone from a silly error〔人が〕
• 今後ミスを犯さないようにする    prevent future mistakes
• 今後過ちを犯さないようにする    prevent future mistakes