彼の仕事は生活を支えるだけの収入を生むほど大きくないの英語

• His business is not large enough to provide a living income.

• 彼の     彼の あの that over there
• 仕事     仕事 しごと work occupation employment
• 生活     生活 せいかつ living life (one's daily existence) livelihood
• 支え     支え ささえ support stay prop
• える     える 得る 獲る to get to gain to win
• だけ     だけ 丈 only just as
• 収入     収入 しゅうにゅう income receipts revenue
• 生む     生む うむ to give birth to deliver to produce
• ほど     ほど 歩度 one's walking pace 程 degree extent bounds limit
• 大き     大き おおき big large
• きく     きく 起句 opening line opening line of a (Chinese) poem 訊く to ask 規矩 rule standard
• ない     ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
• い     い 井 well 胃 stomach 依 depending on 倚 lean on rest against 亥 twelfth sign of the
• 支える     支える つかえる to be blocked to choke to be obstructed to feel a pressure on one's
• くない     くない 区内 in the ward or borough
• 生活を支える     bolster the livelihood of〔～の〕