彼はあなたを怒らせようとはしていないよ。の英語

• He isn't trying to drive you crazy.
  

• はあ     【間投】 aha
• あな     あな 穴 孔 hole
• なた     1. chopper 2. frow / froe〈米〉 3. matchet
• よう     よう 夭 early death calamity 酔う to get drunk to become intoxicated 傭 employ hire
• はし     はし 橋 bridge 箸 chopsticks 端 end (e.g. of street) edge tip margin point
• して     して 仕手 protagonist hero leading part
• てい     てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
• いな     いな 否 no nay yes well
• ない     ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
• あなた     あなた 彼方 the other the other side there yonder that 貴女 you lady 貴方 you dear
• ようと     ようと 用途 use usefulness
• してい     してい 師弟 teacher and student 指定 designation specification assignment pointing at
• いない     いない 以内 within inside of less than
• ていない     ていない 廷内 inside the court 邸内 grounds premises
• 誰かがあなたを怒らせようとしたら、あなたは冷静でいた方がいい    You should remain calm if someone tries to get [take] a rise out of you.