彼はとても欲得深く、金のためなら母親をも売りかねないの英語

• He's such a mercenary he'd sell his own mother for money.
  

• はと     はと 鳩 pigeon dove
• 欲得     欲得 よくとく selfishness self-interest
• 金の     【形】 1. auric 2. aurous 3. gilt 4. gold 5. golden
• ため     ため 溜め cesspool sink manure sink 為 good advantage benefit welfare sake to in
• なら     なら if in case
• 母親     母親 ははおや mother
• 売り     売り うり sale selling
• りか     りか 理科 science 梨花 pear blossoms 李花 plum blossoms 梨果 pome
• かね     かね 鉦 bell gong chimes 金 money metal 鐘 bell chime
• ない     ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
• い     い 井 well 胃 stomach 依 depending on 倚 lean on rest against 亥 twelfth sign of the
• とても     とても 迚も very awfully exceedingly
• かねない     かねない 兼ねない capable of any crime "would not put it past him"
• 金のためなら何でもする    do anything for money
• （人）なら（to以下を）やりかねないと思う    wouldn't put it past someone to