彼は仕事を続けてもどこに行き着くか分からないという不安を持ち始めてたの英語

• He started to have worry about where his career is leading him.
  

• 仕事     仕事 しごと work occupation employment
• どこ     どこ 何処 where what place
• 行き     行き いき ゆき going
• 着く     着く つく to arrive at to reach はく to wear to put on (lower body, e.g. a sword)
• から     から 殻 shell husk hull chaff from out of through since because 空 emptiness
• ない     ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
• いと     いと 糸 thread yarn string 異図 treasonable intent 意図 intention aim design
• とい     とい 問い question query 樋 water pipe gutter
• いう     いう 謂う is referred to as... is called... 言う 云う to say
• 不安     不安 ふあん anxiety uneasiness insecurity suspense
• 持ち     持ち もち hold charge keep possession in charge wear durability life draw usage
• 始め     始め はじめ beginning start origin
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• という     という と言う said called thus
• 行き着く     行き着く ゆきつく いきつく to arrive at to end up