彼は信用できる目撃者だったので、陪審員は彼の言うことを信じたの英語

• He was a credible witness, so the jury believed him.
  

• 信用     信用 しんよう confidence dependence credit faith reliance belief credence
• でき     でき 出来 smart quality
• きる     きる 斬る to behead to murder 剪る to cut 着る to wear to put on (from shoulders down)
• 目撃     目撃 もくげき (eye)witness
• ので     ので that being the case because of ...
• 陪審     陪審 ばいしん jury juryman juror
• 彼の     彼の あの that over there
• 言う     言う いう ゆう to say
• こと     こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
• じた     じた 自他 oneself and others transitive and intransitive
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• 信用で     on the nod〈英俗〉〔売買などで〕
• できる     できる 出来る to be able to to be ready to occur 出切る to be out of to have no more at
• 目撃者     目撃者 もくげきしゃ eye-witness witness
• 陪審員     陪審員 ばいしんいん juror juryman
• 言うこと     saying
• 信用できる     信用できる adj. trustworthy ［ほめて］(人?情報などが)信用できる(?untrustworthy) credible