彼は自信たっぷりの威張った歩き方をしていたの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- He walked with a confident swagger.
- 自信 自信 じしん self-confidence
- して して 仕手 protagonist hero leading part
- てい てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
- いた いた 板 board plank
- た た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
- たっぷ たっぷ タップ tap
- 歩き方 歩き方 あるきかた way one walks one's walk
- してい してい 師弟 teacher and student 指定 designation specification assignment pointing at
- たっぷり たっぷり full in plenty ample
- 威張った 【形】 1. chesty 2. cock-a-hoop 3. cocky 4. condescending 5. presumptuous 6.
- していた could〔通例、feel, hear, see などの知覚動詞を伴う〕～；《進行》 {助動}
- 威張った歩き方 swagger
- 威張った歩き方をする 1. walk around with a haughty air 2. walk around with an arrogant air
- 自信たっぷりの歩きぶり confident stride
- 威張った歩き方 swagger