彼は退職してから趣味をいくつか持ち始めた。の英語
読み方:
翻訳
携帯版
- He has taken up several hobbies since he retired.
- 退職 退職 たいしょく retirement (from office)
- して して 仕手 protagonist hero leading part
- から から 殻 shell husk hull chaff from out of through since because 空 emptiness
- 趣味 趣味 しゅみ hobby tastes preference
- いく いく to come to orgasm 幾 some several how many? how much? 畏懼 reverence awe fear
- くつ くつ 靴 shoes footwear 倔 stubborn
- つか つか 束 handbreadth bundle 塚 mound 柄 hilt (of a sword) haft (of a dagger)
- 持ち 持ち もち hold charge keep possession in charge wear durability life draw usage
- 始め 始め はじめ beginning start origin
- いくつ いくつ 幾つ how many? how old?
- 退職して on the beach〈海軍俗〉〔船からおりて〕
- いくつか いくつか 幾つか a few
- 皆の関心を引きそうな話題をいくつか持ち出す offer a number of subjects of general interest
- 彼は、短編映画をいくつか監督している。 He has directed a number of short films.
- 興味を持ち始める 1. be beginning to be concerned about 2. take up〔~に〕