彼らはほとんど同じ環境で育ったので、話題を共有できる。の英語

• They grew up with almost the same things, so they can talk about the same things.
  

• 彼ら     彼ら かれら they (usually male)
• とん     とん 屯 ton
• 同じ     同じ おなじ same identical equal uniform equivalent similar common (origin)
• 環境     環境 かんきょう environment circumstance
• ので     ので that being the case because of ...
• 話題     話題 わだい topic subject
• 共有     共有 きょうゆう share joint ownership
• でき     でき 出来 smart quality
• きる     きる 斬る to behead to murder 剪る to cut 着る to wear to put on (from shoulders down)
• 共有で     share and share alike
• できる     できる 出来る to be able to to be ready to occur 出切る to be out of to have no more at
• ほとんど     ほとんど 殆ど 殆んど mostly almost
• ほとんど同じ     1. almost the same 2. most of the same 3. much the same
• ほとんど同じ    1. almost the same 2. most of the same 3. much the same
• ほとんど同じだ    be pretty much the same