彼女がすることはなんでもこの義務感によって決定されているの英語

• Everything she does is determined by this sense of obligation.

• 彼女     彼女 かのじょ she girl friend sweetheart
• がす     がす 瓦斯 gas 臥す to bend down to bow down to lie prostrate
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• こと     こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
• はな     はな 鼻 nose 洟 snivel nasal mucus snot 花 華 flower petal 端 end (e.g. of street)
• なん     なん 南 south 何 what 難 difficulty hardships defect
• でも     でも but however
• もこ     もこ 模糊 dimness vagueness
• この     この 此の this
• 義務     義務 ぎむ duty obligation responsibility
• 決定     決定 けってい decision determination
• てい     てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
• いる     いる 鋳る 鑄る to cast to mint to coin 要る to need 煎る 炒る 熬る to parch to fry to fire
• る     る 僂 bend over
• がする     がする 賀する to congratulate
• なんで     なんで 何で Why? What for?
• 義務感     義務感 ぎむかん sense of duty (obligation)
• よって     よって 依って 因って 仍って therefore consequently accordingly because of
• なんでも     なんでも 何でも by all means everything
• によって     によって に因って according to by (means of) due to because of