登録 ログイン

彼女の在位期間について正確に年代を定めることは困難であるの英語

読み方:

翻訳モバイル版携帯版

  • It is difficult to give dates for her reign with any accuracy.
  • 彼女     彼女 かのじょ she girl friend sweetheart
  • 女の     【形】 1. distaff 2. feminine 3. fem〔 【語源】 feminine〕
  • 在位     在位 ざいい reign (i.e of a ruler)
  • 期間     期間 きかん period term
  • 間に     間に あいだに while during (the time when)
  • つい     つい just (now) quite (near) unintentionally unconsciously by mistake against
  • いて     いて 射手 archer shooter bowman
  • 正確     正確 せいかく accurate punctual exact authentic veracious
  • 年代     年代 ねんだい age era period date
  • 定め     定め さだめ law provision regulation rule decision appointment arrangement
  • こと     こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
  • 困難     困難 こんなん difficulty distress
  • ある     ある 或 或る a certain... some... 在る to live to be 有る to be to have
  •      る 僂 bend over
  • 彼女の     【代名】 her
  • ついて     ついて 就いて about concerning as to regarding
  • 正確に     正確に adv. ?せいかくに (見出しへ戻る headword ? 正確)
  • 定める     定める さだめる to decide to establish to determine
  • である     である to be (formal, literary)
  • 在位期間     reign
  • について     について に就いて concerning along under per
  • 年代を定める     【他動】 date
英語→日本語 日本語→英語