彼女の生活変化の大きさを考えると、彼女は恐らく非常に打ちのめされているでしょうの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- Given the magnitude of the changes in her life, she is probably very overwhelmed.
- 彼女 彼女 かのじょ she girl friend sweetheart
- 女の 【形】 1. distaff 2. feminine 3. fem〔 【語源】 feminine〕
- 生活 生活 せいかつ living life (one's daily existence) livelihood
- 変化 変化 へんか change variation alteration mutation transition transformation
- 大き 大き おおき big large
- 考え 考え かんがえ thinking thought ideas intention
- える える 得る 獲る to get to gain to win
- らく らく 楽 comfort ease
- 非常 非常 ひじょう emergency extraordinary unusual
- 常に 常に つねに always constantly
- てい てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
- いる いる 鋳る 鑄る to cast to mint to coin 要る to need 煎る 炒る 熬る to parch to fry to fire
- でし でし 弟子 pupil disciple adherent follower apprentice young person teacher's
- しょ しょ 諸 various many several
- う う 佑 help 傴 bend over 鵜 cormorant 卯 fourth sign of Chinese zodiac (The Hare,
- 変化の大きさを考えると given the magnitude of the change
- 彼女の 【代名】 her
- 変化の 【形】 1. mutative 2. variational
- 大きさ 大きさ おおきさ size dimensions volume
- 考える 考える かんがえる to consider
- 恐らく 恐らく おそらく perhaps
- 非常に 非常に ひじょうに very extremely exceedingly
- しょう しょう 匠 workman artisan mechanic carpenter means idea 背負う to be burdened with to
- でしょう でしょう (I) think (I) hope (I) guess don't you agree? I thought you'd say that!
- を考えると considering that〔that以下〕
- 打ちのめされて 1. down and out 2. down for the count 3. in pieces 4. on the rope
- 打ちのめされている 【形】 beaten