彼女の目には涙が浮かんでいた。／彼女は目に涙を浮かべていた。の英語

• There were tears in her eyes.
  

• 彼女     彼女 かのじょ she girl friend sweetheart
• 女の     【形】 1. distaff 2. feminine 3. fem〔 【語源】 feminine〕
• かん     かん 缶 can tin 巻 volume reel (of film) 寒 midwinter cold season coldest days of
• いた     いた 板 board plank
• かべ     かべ 壁 wall
• てい     てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
• 彼女の     【代名】 her
• 目には     to the eye of〔～の〕
• 涙を浮かべて     in tears
• 目に涙を浮かべて     with tears in one's eyes
• 彼女の目に恐怖の色が浮かんでいた    The fear was gathering behind her eyes.
• 目に涙を浮かべて    with tears in one's eyes
• 目に涙が浮かんでくる    tears well up in someone's eyes〔人の〕
• 目に涙を浮かべてする愛の告白    teary-eyed confession of love
• 目に涙を浮かべて窮状を訴える    appeal one's plight with tear in his eyes