彼女の目には苦痛の涙が浮かんでいたの英語

• There were tears of pain in her eyes.

• 彼女     彼女 かのじょ she girl friend sweetheart
• 女の     【形】 1. distaff 2. feminine 3. fem〔 【語源】 feminine〕
• 苦痛     苦痛 くつう pain agony
• かん     かん 缶 can tin 巻 volume reel (of film) 寒 midwinter cold season coldest days of
• いた     いた 板 board plank
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• 彼女の     【代名】 her
• 目には     to the eye of〔～の〕
• 苦痛の     【形】 1. agonizing 2. inflictive 3. pained 4. painful
• 彼女の目には涙が浮かんでいた。／彼女は目に涙を浮かべていた。    There were tears in her eyes.
• 彼女の目に恐怖の色が浮かんでいた    The fear was gathering behind her eyes.
• 目に涙が浮かんでくる    tears well up in someone's eyes〔人の〕
• 彼の目には好奇の表情が浮んでいた     彼の目には好奇の表情が浮んでいた He had a strange light in his eyes. (見出しへ戻る headword ? 好奇)
• 彼の顔には勝利の快笑が浮かんでいた    There was a grin of triumph on his face
• 彼女の心に、あるアイデアが浮かんできた    An idea began to germinate in her mind.