彼女の財産は曽祖父から彼女に引きつがれてきたの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- Her fortune came down to her from her great-grandfather.
- 彼女 彼女 かのじょ she girl friend sweetheart
- 女の 【形】 1. distaff 2. feminine 3. fem〔 【語源】 feminine〕
- 財産 財産 ざいさん property fortune assets
- 祖父 祖父 そふ grandfather
- から から 殻 shell husk hull chaff from out of through since because 空 emptiness
- 引き 引き length[地球]; pull[化学]; spread coating[化学]; spreading[化学]
- きつ きつ 佶 healthy correct
- がれ がれ scree[地球]
- てき てき 的 -like typical 剔 cutting 敵 enemy rival
- きた きた 北 North
- た た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
- 彼女の 【代名】 her
- 曽祖父 1. great-grandfather / great-granddaddy 2. great-grandparent
- 彼女に 【代名】 her
- 伝えつがれてきた話 story handed down by tradition