悪条件の英語

• 悪条件
  あくじょうけん
  unfavorable conditions
  

• 条件     条件 じょうけん conditions terms
• 件     件 くだん example precedent the usual the said the above-mentioned (man) in
• 嫌悪条件付け    aversive conditioning
• 悪条件の元で    under miserable conditions
• 味覚嫌悪条件付け    taste-aversion conditioning
• 悪条件を克服する    1. get over a handicap 2. get surmount a handicap
• 悪条件を取り除く    clean house
• 低賃金悪条件の労働    sweated labor
• 悪条件での走りがうまい    be good at running under difficult circumstances
• 悪条件で長時間働く    work long hours in bad conditions
• 悪条件の下で優れた成果を挙げる    achieve excellent results under unfavorable conditions
• 悪条件の下で最善を尽くす    make the best of a bad [terrible] bargain [job, situation]
• 悪条件の中必死で山に登る    struggle up the mountain under adverse conditions
• 条件    条件 じょうけん conditions terms
• 条件名条件    条件名条件 condition-name condition[電情]

• And take them out , you really have to put together
  そんな悪条件に負けない
• Jjust keep him as long as you can !
  わしの知る限り このような悪条件の中で
• He's as good as they say . he waited until i was at a disadvantage .
  わしの知る限り このような悪条件の中で
• I have survived worse , woman .
  更に悪条件でも 生き残ってきた
• What are millions of dragonflies doing , flying out over the ocean every year
  明らかな悪条件にも関わらず あの何百万ものトンボは海を越えて
• However , at this time various negative factors , such as the death of shingen takeda and the downfall of muromachi bakufu , compelled hisahide surrender to nobunaga oda at the end of 1573 .
  しかしこのときは武田信玄の死や室町幕府の滅亡など悪条件が重なって、1573年末に織田信長に降伏している。
• Moreover , the akamatsu clan had to live under the unfavorable conditions , such as the independence of the bessho clan , which had been a member of the clan and a longtime retainer , and the invasion by the amago clan , and its decline had been accelerated .
  さらに一族であり家臣でもあった別所氏に独立されたり、尼子氏の侵攻を受けるなどして悪条件が重なってさらに衰退が促進された。
• Because of the series of bad conditions such as junkei was too young and junsei died in 1564 , the tsutsui clan didn ' t have any power to even control their own troops , and in the battle of tsutsui-jo castle , their base tsutsui-jo castle finally fell to hisahide , and junkei was exiled from yamato .
  順慶は幼少で、しかも順政も1564年に死去という悪条件が重なった筒井氏には軍の統率が取れず、筒井城を久秀に奪われた（筒井城の戦い）順慶は大和から追放された。
• Furthermore , there were multiple adverse conditions concurrently in effect , including the yowa famine , and when the taira clan army was completely defeated in the battle of kurikaratoge in 1183 , the clan was exiled from the capital without being able to do anything about the attack by minamoto no yoshinaka .
  しかも折からの飢饉（養和の大飢饉）という悪条件なども重なって、寿永2年（1183年）、倶利伽羅峠の戦いで平氏軍が壊滅した後、源義仲の攻勢の前に成す術無く都落ちする。