悪行のうちには、軽べつにより正すことができるものもある。の英語

• Some evils are cured by contempt.
  

• 悪行     悪行 あくぎょう あっこう misdeed wrongdoing wickedness
• 行の     stichic《詩》 {形}
• のう     のう 能 talent gift function Noh play 農 farming agriculture 脳 brain memory
• うち     うち 内 中 裡 inside 家 house (one's own)
• べつ     べつ 別 distinction difference different another particular separate extra
• より     より from out of since than 縒り twist ply
• 正す     正す ただす to correct to adjust to reform to redress to straighten to amend
• こと     こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
• とが     とが 都雅 graceful sophisticated
• でき     でき 出来 smart quality
• きる     きる 斬る to behead to murder 剪る to cut 着る to wear to put on (from shoulders down)
• もの     もの 者 person 物 thing object
• ある     ある 或 或る a certain... some... 在る to live to be 有る to be to have
• のうち     のうち 農地 agricultural land
• うちに     うちに 打ち荷 jettisoned cargo 裏に amidst in
• べつに     べつに 別に (not) particularly nothing
• により     により 似寄り similarity
• できる     できる 出来る to be able to to be ready to occur 出切る to be out of to have no more at
• ことができる     ことができる can (do) to be able to (do)