数週間前だけど、君が見てみたいと興味を持ちそうなウェブサイトを見つけたんだ。の英語

• I found a website a couple of weeks ago that you may be interested in checking out.
  

• 週間     週間 しゅうかん week weekly
• だけ     だけ 丈 only just as
• けど     けど but however
• たい     たい 対 ratio versus against opposition 鯛 (red) snapper schnapper sea bream 他意
• いと     いと 糸 thread yarn string 異図 treasonable intent 意図 intention aim design
• 興味     興味 きょうみ interest (in something)
• 持ち     持ち もち hold charge keep possession in charge wear durability life draw usage
• ちそ     ちそ 地租 land tax
• そう     そう 層 layer seam bed stream class 偬 feel pain suffer 副う to suit to meet to
• サイ     サイ psi
• イト     hucho trout《魚》
• つけ     つけ 付け fixed bill bill of sale
• けた     けた 桁 column beam digit
• たん     たん 反 roll of cloth (c. 10 yds.) .245 acres 300 tsubo 歎 grief sigh lamentation
• 数週間     1. for several weeks 2. several weeks
• だけど     だけど however
• たいと     たいと 泰斗 泰山北斗 a great authority
• ちそう     ちそう 馳走 treat banquet feast entertainment goodies 地相 geographic features
• ウェブ     ウェブ web
• サイト     サイト site
• たんだ     たんだ 単打 one-base hit 短打 (baseball) single
• ウェブサイト     ウェブサイト Web site