日本に居ながらにして世界中の人と話をするの英語

• converse with people all over the world without leaving Japan at all
  

• 日本     日本 にっぽん にほん Japan
• がら     がら 柄 pattern design
• にし     にし 西 west 二士 private (JSDF) 二死 two out
• して     して 仕手 protagonist hero leading part
• 世界     世界 せかい the world society the universe
• 中の     【形】 1. inby 2. medius〈ラテン語〉
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• る     る 僂 bend over
• ながら     ながら 乍 though notwithstanding while during both all while doing although
• 世界中     世界中 せかいじゅう around or throughout the world
• 世界中の     1. across the globe 2. all around the world 3. all the world over 4. around
• 話をする     tell a story
• 居ながらにして     while sitting in the comfort of one's home
• 居ながらにして    while sitting in the comfort of one's home
• 帰りがけに近所の人と話をする    talk to the neighbor on one's way back from〔～からの〕