日本に非常に多くの森林と美しい山々があることに大変驚いた。の英語

• I have been very amazed to see the amount of forests and beautiful mountains that you have in Japan.
  

• 日本     日本 にっぽん にほん Japan
• 非常     非常 ひじょう emergency extraordinary unusual
• 常に     常に つねに always constantly
• 多く     多く おおく many much largely abundantly mostly
• 森林     森林 しんりん forest woods
• しい     しい 私意 personal opinion selfishness 示威 demonstration show of force 恣意
• 山々     山々 やまやま very much great deal many mountains
• ある     ある 或 或る a certain... some... 在る to live to be 有る to be to have
• こと     こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
• 大変     大変 たいへん awful dreadful terrible very
• いた     いた 板 board plank
• 非常に     非常に ひじょうに very extremely exceedingly
• 多くの     多くの adj. ?おおくの (見出しへ戻る headword ? 多く)
• 美しい     美しい うつくしい beautiful lovely
• がある     【他動】 have ～がある 1. be home to 2. there is 3. you've got
• ことに     ことに 異に difference 殊に especially above all