暗くなる前に帰ってきなさいの英語

• Come home before it gets dark.
  

• 暗く     【副】 1. darkly 2. dismally 3. gloomily 4. somberly
• なる     なる 鳴る to sound to ring to resound to echo to roar to rumble 為る to change to be
• 前に     前に まえに ahead before
• てき     てき 的 -like typical 剔 cutting 敵 enemy rival
• さい     さい 歳 -years-old 切 cut 債 debt loan 最 the most the extreme 犀 rhinoceros 裁 judge
• い     い 井 well 胃 stomach 依 depending on 倚 lean on rest against 亥 twelfth sign of the
• じゃ、暗くなる前に帰ってくるのよ。分かった？    Then come back before dark, OK?
• トミー、暗くなる前に帰ってこないとダメよ。    Tommy, you need to come home before dark.
• 暗くなる前に帰った方がいいよ。    You'd better head home before it gets dark.
• どうやったらお宅の息子さん、暗くなる前に帰ってくるの？    How do you make him come home before dark?
• 本当！うちの子どもに暗くなる前に帰って来いって言うんだけど、絶対帰ってこないのよね…    I know. I tell my kids to come back home before dark, but they never do.
• もうお湯が冷たくなってきてるでしょ。体が冷える前に出てきなさい。    The water is getting cold. You have to get out before you get cold.
• 暗くなる前に～に着く    reach ~ before dark
• 家に帰ってくる前に    before someone comes home〔人が〕
• 暗くなる前に～に到着する    reach ~ before dark