本当に偉大な俳優は何も口に出していないときに最高にうまく伝える。の英語
読み方:
翻訳
携帯版
- Truly great actors communicate best when they're not saying anything.
- 本当 本当 ほんとう truth reality
- 偉大 偉大 いだい greatness
- 俳優 俳優 はいゆう actor actress player performer
- 何も 何も なにも nothing
- 口に 口に くちに eating speaking of referring to
- 出し 出し だし stock broth pretext excuse pretense dupe front man
- して して 仕手 protagonist hero leading part
- てい てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
- いな いな 否 no nay yes well
- ない ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
- いと いと 糸 thread yarn string 異図 treasonable intent 意図 intention aim design
- とき とき 時 time hour occasion moment 斎 meals exchanged by parishioners and priests 鴇
- 最高 最高 さいこう highest supreme the most
- うま うま 午 seventh sign of Chinese zodiac (The Horse, 11am-1pm, south, May) 馬 horse
- まく まく 膜 membrane film 蒔く to sow (seeds) 撒く to scatter to sprinkle to sow 巻く to
- 伝え 伝え つたえ legend tradition
- える える 得る 獲る to get to gain to win
- 本当に 本当に ほんとうに really truly
- 偉大な 【形】 1. great 2. major〔 【反】 minor〕
- してい してい 師弟 teacher and student 指定 designation specification assignment pointing at
- いない いない 以内 within inside of less than
- ときに ときに [時に] prep. ①［時折?時々］ ?ときおり ， ?ときどき ②［ところで］ by the way
- にうま にうま 荷馬 pack horse
- うまく うまく 旨く skillfully well deliciously aptly cleverly
- 伝える 伝える つたえる to convey to report to transmit to communicate to tell to impart to
- ていない ていない 廷内 inside the court 邸内 grounds premises
- いないと with someone gone〔人が〕
- 偉大な俳優 a great actor
- 口に出して in words
- いないときに 1. behind someone's back 2. behind the back of〔人の〕