東京に来たときは、どうぞ私の家に泊まってくださいの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- You can stay with me when you visit Tokyo.
- 東京 東京 とうきょう Tokyo (current capital of Japan)
- 来た here comes〔注意を喚起するときに使う〕〔～がやって〕
- とき とき 時 time hour occasion moment 斎 meals exchanged by parishioners and priests 鴇
- どう どう 如何 how in what way how about 同 the same the said ibid. 僮 child servant
- 私の 【代名】 my
- 家に 【副】 home〔be at home は単に「家にいる」という意味〕
- くだ くだ 管 pipe tube
- さい さい 歳 -years-old 切 cut 債 debt loan 最 the most the extreme 犀 rhinoceros 裁 judge
- い い 井 well 胃 stomach 依 depending on 倚 lean on rest against 亥 twelfth sign of the
- どうぞ どうぞ 何卒 please kindly by all means
- てくだ てくだ 手管 wiles
- ださい ださい primitive unsophisticated out of fashion
- ください ください 下さい please (kana only) (with te-form verb) please do for me
- 近くに来たときは、私に連絡（電話）してください。 Please give me a call if you're in the area.〔あいさつ〕
- どうぞ私に教えてください。 Please let me know.