殊勲を立てての英語

• with distinction
  

• 殊勲     殊勲 しゅくん meritorious deeds
• 立て     立て vertical[機械]〈98確B0182:工作機械―試験及び検査用語〉
• て     て 手 hand
• 殊勲を立てる 1    1. distinguish oneself 2. win distinction 殊勲を立てる 2 【形】 be distinguished
• 偉勲を立てる    accomplish a great deed
• 襟を立てて    with the collar turned up
• 殊勲をたてる    1. fight with distinction 2. play with distinction
• 代人を立てて    by attorney
• 手柄を立てて    with distinction
• 水音を立てて    with a splash
• 湯気を立てて     【副】 steamily
• 男性を立てて    treat men with respect
• 端を立てて〔物の〕     【副】 endways
• 腹を立てて 1    1. as mad as a hornet 2. hot under the collar 3. in a fit of anger 4. in a paddy [snit] 5. in a pique / in a fit [moment] of pique 6. in a tantrum 7. in dudgeon 8. leaped up 9. out of temper 10. pis
• 足音を立てて    with noisy footsteps