気が付くと～に夢中になっているの英語

• find oneself lost in
  

• 付く     付く つく to adjoin to be attached to adhere to be connected with to be dyed to be
• 夢中     夢中 むちゅう daze (in a) trance ecstasy delirium engrossment
• 中に     【副】 inside ～中に 【前】 during
• てい     てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
• いる     いる 鋳る 鑄る to cast to mint to coin 要る to need 煎る 炒る 熬る to parch to fry to fire
• る     る 僂 bend over
• なって     1. in someone's best interest 2. to someone's profit〔人のために〕
• 気が付く     気が付く きがつく to notice to become aware to perceive to realize to recover
• 気が付くと     1. before I knew it 2. next thing you know
• 写真に夢中になっている    be into photography
• 恋に夢中になっている    be nutty in love with〔～との〕
• 話に夢中になっている    be engrossed in conversation
• 読書に夢中になっている    be absorbed in (reading) a book
• ～に夢中になっている理由    why someone is keen on〔人が〕
• 生徒は話に夢中になって先生に気が付いていないようだ    Students are so absorbed in their conversation they don't appear to notice the teacher.