無事に帰ってくることを願っての英語
読み方:
翻訳
携帯版
- in hopes of someone's safe return〔人が〕
- 無事 無事 ぶじ safety peace quietness
- くる くる 来る to come to come to hand to arrive to approach to call on to come on
- こと こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
- て て 手 hand
- 無事に 無事に ぶじに safely peacefully quietly
- てくる drive one's feet
- 帰ってくる come back to〔～へ〕
- 無事に戻ってくることを願って in hopes of someone's safe return〔人が〕
- 無事に帰ってくることを望んで in hopes of someone's safe return〔人が〕
- 無事に帰ってくることを祈る pray for the safe return of〔人が〕
- 無事に～に帰ってくる make it back to ~ safely
- 無事に帰ってくることを絶対に確信している be absolutely-convinced that someone will return safe〔人が〕
- 無事に戻ってくることを望んで in hopes of someone's safe return〔人が〕
- 提案を気に入ってくれることを願って with the thought that one's suggestion might appeal to〔人が〕
- 彼があえて承知してくれることを願っていた。 I was hoping he might risk it.