独りでほっておいてもらう権利の英語

• right to be let alone
  

• 独り     独り ひとり alone unmarried
• おい     おい 甥 nephew 老い old age old person the old the aged hey!
• いて     いて 射手 archer shooter bowman
• らう     らう 羅宇 Laos bamboo pipestem
• 権利     権利 けんり right privilege
• 利     利 り advantage benefit profit interest
• 独りで     独りで ひとりで alone by oneself voluntarily spontaneously automatically
• ておい     ておい 手負い wounded
• おいて     おいて 追い風 追風 tailwind fair or favorable wind 於いて at in on 措いて except no other
• もらう     もらう 貰う to receive
• 新聞を（人）に頼んで取っておいてもらう    ask someone to pick up one's daily paper
• 愚か者も狂人も、彼らだけでほっておいては危険だ。    Fools and madmen ought not to be left in their own company.
• じっくり考えておいてもらう    leave someone to think ~ over〔～を〕〔人に〕
• ほっておいてください。    Don't try to help me.〔逆境などにあるが援助は受けたくないという意味。〕
• 手当をもらう権利を失う    forfeit benefits