猛烈な勢いで骨をかじるの英語

• gnaw furiously at a bone

• 猛烈     猛烈 もうれつ violent vehement rage
• 勢い     勢い いきおい force vigor energy spirit life authority influence power might impetus
• かじ     かじ 舵 rudder helm 鍛冶 blacksmith 加持 faith-healing incantation 家事 housework
• る     る 僂 bend over
• 猛烈な     【形】 1. ardent 2. blistering 3. cracking 4. devouring 5. drastic〔 【結び付く名詞】
• かじる     かじる 噛る 齧る to chew to bite (at) to gnaw to nibble to munch to crunch to have a
• 猛烈な勢い     blistering pace
• 骨をかじる     gnaw on a bone
• 猛烈な勢いで 1    1. at a fast [rapid] clip 2. fast and furious 3. like (a load of) bricks 4. like a bull at a gate 5. like a ton of bricks 猛烈な勢いで 2 【副】 hammer and tongs〔 【語源】 鍛冶屋が鉄を打つようすから〕 猛烈な勢いで 3 like wildfir
• 猛烈な勢いで走る    go like blazes
• 猛烈な勢い    blistering pace
• 猛烈な勢いでぶつかる    run full tilt (into)〔～に〕
• 猛烈な勢いでまん延する    spread [run, take off, go round] like wildfire〔うわさ?伝染病などが野火のように止めようもないほど〕
• 猛烈な勢いで広がる    spread [run, take off, go round] like wildfire〔うわさ?伝染病などが野火のように止めようもないほど〕
• 猛烈な勢いで波及する    spread [run, take off, go round] like wildfire〔うわさ?伝染病などが野火のように止めようもないほど〕