真摯な態度で問題の理解に努めるの英語

• sincerely try to understand the problem
  

• 真摯     真摯 しんし sincerity earnestness
• 態度     態度 たいど attitude manner
• 問題     問題 もんだい problem question
• 理解     理解 りかい understanding comprehension
• る     る 僂 bend over
• 真摯な     真摯な adj. earnest 【D】 【S】 まじめな， 真剣な;serious 【S】 まじめな， 本気な (見出しへ戻る
• 問題の     【形】 controversial
• 努める     努める つとめる to serve to fill a post to serve under to work (for) to exert oneself
• に努める     ensure that〔that以下〕
• 誠実な態度で問題の理解に努める    sincerely try to understand the problem
• この上なく真摯な態度で    with earnest sincerity
• この上なく真摯な態度    earnest sincerity
• ～問題の理解    understanding of the problems of
• 問題解決に努める    work to rectify someone's problem〔人の〕
• 理解力の向上に努める    try to improve the level of understanding about〔～についての〕