私の家からほど近い場所にある何軒かのホテルの名前と料金設定を同封しました。の英語

• I have included the names and prices of a couple of hotels which are reasonably close to where I live.
  

• 私の     【代名】 my
• から     から 殻 shell husk hull chaff from out of through since because 空 emptiness
• ほど     ほど 歩度 one's walking pace 程 degree extent bounds limit
• 近い     近い ちかい near close by short
• 場所     場所 ばしょ place location
• 所に     through [across, throughout] the length and breadth of〔～のいたる〕
• ある     ある 或 或る a certain... some... 在る to live to be 有る to be to have
• テル     tell〔カタカナ発音〕
• 名前     名前 なまえ name
• 料金     料金 りょうきん fee charge fare
• 設定     設定 せってい establishment creation
• 同封     同封 どうふう enclosure (e.g. in a letter)
• しま     しま 島 island 縞 stripe
• まし     まし 増し extra additional less objectionable better preferable
• した     した 舌 tongue 下 under below beneath
• ホテル     ホテル hotel
• ました     ました 真下 right under directly below
• 料金設定     payment method